О нас:

Издательство «Porta Spiritus» – проект немецкой компании Bärtran GmbH, Berlin - было создано в 2011 году при сотрудничестве профессиональных переводчиков, авторов, редакторов, дизайнеров и художников из России и Германии.Цель настоящего проекта - познакомить российского читателя с лучшими европейскими произведениями развлекательной и детской литературы, беллетристикой и мемуарами.

Помимо большого количества положительных отзывов, критерием выбора книг для нас являются частота переиздания книги, популярность авторов и художников в своей стране. Это позволяет нам надеяться, что русскоязычные издания этих произведений станут не менее популярными среди наших читателей. Мы уделяем большое внимание качеству издаваемых книг и поэтому работаем только с профессиональными типографиями, которые используют современное оборудование и высококачественные материалы известных мировых производителей.

К выходу каждой книги мы готовим промосайт,  дающий потенциальному читателю общее представление о внутреннем содержании и о внешнем виде издания, а также знакомим с отзывами людей, приобретших оригинал книги.

Надеемся, что книги издательства «Porta Spiritus» приоткроют Вам дверь в мир интересного и необычного, вкусного и своеобразного, созданного традициями европейской культуры.